去年の私を振り返ると

え~、え~と、およそ1年と4ケ月でしょうか、フィリピンに来てから。

さて、昨年は、ブログに載せた写真とそうでないものとの分け方が曖昧なため、また載せきれなかったものが結構ある為(くだらないものばかりですが)、1年経ったら以前の写真を見直そうと思っていたのです。

ということで、去年の私の行動を振り返ってみます(*´艸`*)



フィリピンへ出発前に歩きやすいサンダルを入手しようと歩人館にて試し履きを。
お店の方の言う通り、小さいサイズにしたらとってもぴったり!
あらま、全然当たらないわ!

しかし、希望の色はなかったため、取り寄せに。

後日、サンダルを取りに行き、フィリピンに来てから履いてみたら・・・

痛い、これ(´д`、)


うぅっ、せっかく歩人館で買ったのに・・・。
試し履きはとっても良かったのに・・・。


履かなきゃ損、とばかりに、ランドマーク(この頃にはウォルターマートを卒業)のストッキング売り場で見つけて買い求めたのがこれ!!
037_20150912133719a19.jpg

ムム、良く見ると、日本語が超怪しい(-""-;)
038_20150912133722b2c.jpg

アップで見てみると・・・
040_20150912133727220.jpg
こんな日本語、無い方が良いのでは??

ここのだって・・・
039_201509121337246a5.jpg
小さい文字を使うなんて、高度だね???



ご訪問ありがとうございますo(^∀^)o

人気ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村


結局、これを履いても、足が痛くなるのは改善されませんでした~(T^T)
出かけようと玄関で履いて、廊下に出て、エレベーターホールまで来ると、もう辛いのです・・・(^_^;)
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

No title

こういう日本語ありますよね!

でも字が小さいだけで(女子高生みたい!)意味はちゃんとあってますよね。
次のほうは、明らかに日本語を知らない人が似ている文字を見つけて作った!という感じがしますが、日本の製品に見せかけるためにつけてあるものなので、日本語のわからないフィリピンの人は日本ブランドか日本製だと思って買ってしまうんでしょうね・・・

お靴、残念ですね・・・
靴を延ばす器具みたいなのがあれば使ってみてはいかがでしょうか? 

Re: No title

> ぽこあぽこさん
コメントありがとうございます~!

おぉ、日本語の分からない人に日本製品と思わせるためのものなのですか(☉ω☉; )
それならば、納得!?

つま先がちょっと出るサンダルなので、サイズというよりもデザインのせいもあって、指に当たってしまいます~(T^T)
つま先全体を覆うタイプなら、こうも当たってしまう事はなかったと思うのですけどね・・・残念。
よろしかったらポチっとな
プロフィール

PopoPunch

Author:PopoPunch
自然と平和を愛する妻のポポです(´ω`)
現在、優しい夫に見守られながら、体力増強中♪
2017年に本帰国しました。

ようこそ
だれかいる?
現在の閲覧者数:
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
MyCollection(^ ^)Amazon商品新着順
美術メルマガ
↓現代アートに興味のある方はポチっとどうぞ(^ ^)
カテゴリ
最新記事
月別アーカイブ
最新コメント
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
海外情報
264位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア
115位
アクセスランキングを見る>>
にほんブログ村ランキング
アクセス解析
リンク
猫さんや美しい風景、HAPPY等々がお好きな方、是非にゃんたろうズのリンクをどうぞ!
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム
楽天トラベル
RSSリンクの表示
QRコード
QR